30 juillet 2015

5000 kilomètres !

Hier, journée de vélo sous la pluie et une halte à l'abbaye de Pannonhalma, la plus ancienne de Hongrie, et de sa superbe bibliothèque.

Mais que sont nos 5000 kilomètres au regard des 400 000 ouvrages qu'elle abrite ?
La météo s'améliore un peu et, beaucoup moins culturelle, notre journée s'achève dans la ville de Mosonmagyarovar, fief du tourisme dentaire : belles dents et sourire rayonnant à prix avantageux!
Bises à tous


28 juillet 2015

Déviation...

Surprise, la route que nous avions choisie se transforme en 4 voies interdite aux vélos et sans bande d'arrêt d'urgence: un suicide que de poursuivre !
Chez nous il y aurait eu une petite route parallèle, que neni!
À la débrouille et grâce aux cartes chargées sur la tablette, on dégote un petit chemin en pointillé.
C'est parti, parfois il disparaît dans les hautes herbes ou bien il se termine dans un champ de blé heureusement moissonné,
Concentré
bref du tout terrain et un moral de fer!!
Triophante

C'est aussi ça le voyage que l'on veut partager.
À + dans de meilleures conditions.

27 juillet 2015

Le lac Balaton

Après une nuit d'enfer ( musique jusqu'à 4h du matin), nous avons eu droit à  une route très fréquentée (il y a des jours comme ça où l'on cumule !) pour arriver au lac Balaton, la mer hongroise : 80 km de long sur 10 de large. Beaucoup de vacanciers hongrois dans une ambiance balnéaire très paisible.
Une chance pour nous, de Sofiok, une piste cyclable bien agréable et variée nous amène à Veszprem, la cité des reines, à l'architecture baroque.


La température a chuté de 20 degrés, avec une petite pluie aujourd'hui. Pour le moment, on apprécie !
Côté cuisine, le choix s'élargit, on sort enfin des grillades de poulet ou de porc et quelques légumes cuits apparaissent !

25 juillet 2015

Petits vallons et petits palaces ....

Merci à tous pour vos commentaires encourageants qui nous ont donné un coup de fouet pour continuer à dégouliner en pédalant !
Nous avons enfin retrouvé des petites routes sinueuses dans de jolis vallons
et hier soir, un bel hébergement style ferme auberge
où nous avons pu déguster un goulash de cerf...et observer sanglier et marcassins au crépuscule. Et tout de suite, on se sent revivre!!
Les maisons ont la caractéristique d'avoir un long couloir ouvert avec des piliers souvent travaillés,
et pour certaines avec des peintures murales géométriques, ce qui donne beaucoup de charme aux villages traversés.
Et pour suivre les suggestions de certains, ce soir voici notre relais château préféré :
Température en baisse annoncée pour demain. OUF!!!

23 juillet 2015

Autre pays, même chaleur!!

Toujours cette chaleur accablante qui nous paralyse tant sur les distances que sur les visites! Le seul endroit où l'on se sent bien, c'est la chambre climatisée !!
Nous poursuivons tranquillement notre périple. Avant-hier, passage en Croatie pour trouver un logement, hier retour en Serbie et ce matin passage en Hongrie. Nous comptons beaucoup sur un changement de nourriture!
Pas de photos, ces jours-ci, rien de bien intéressant,  c'est rouler pour avancer, mais promis, on essaie de rejoindre au plus vite quelques vallons!
Bises à tous

20 juillet 2015

Une belle halte à Novi Sad

La chaleur nous contraint à de courtes étapes. Passé 11heures, plus question de pédaler... Le thermomètre affiche 44° sur le vélo ! Et la nuit, il ne redescend à 25° que vers 5h du matin...
Nous avons rejoint la belle ville de Novi Sad en 2 jours...on y sent tout de suite l'empreinte austro-hongroise. Les églises catholiques réapparaissent petit à petit.


Une ambiance très agréable avec un centre ville piéton comme on les aime.

En chemin, l'humour d'un pompiste serbe :

Et système D pour rafraichir le verre de vin servi trop chaud sans mettre de glaçons dedans !
Bises à tous!

17 juillet 2015

Et nous rejoignons Belgrade!

Après les gorges du Danube, la route devient moins accidentée jusqu'à Ram , lieu perdu d'où un bac que nous attendrons 3 heures, nous amène sur l'autre rive du fleuve.

Pour nous épargner d'un grand détour, nous choisissons d'emprunter la digue qui longe la rive bien qu'elle ne soit qu'un chemin qui très vite se transformera en traces dans l'herbe!

Une quatrième crevaison...constatée au matin avant le départ. Au moins le mimicano aura pu réparer à l'ombre et repartir les mains propres.

 Les paysages changent : dunes herbeuses, cultures, villages de plusieurs kilomètres de long. Nous avions initialement décidé d'éviter Belgrade, mais finalement nous faisons une halte de 2 jours : achat de chambres à air et de 2 nouveaux pneus, atelier vélo dans le jardin de l'hôtel que nous avons choisi très calme et très confortable près du centre ville.
De beaux immeubles

cohabitent avec des immeubles massifs et noirs,

la vieille ville est plaisante, la forteresse immense mais c'est surtout une destination pour une vie nocturne festive!

Demain, reprise de la route. Dur, dur car il fait déjà 28° dés 8h et la température atteint 37° l'après-midi.

13 juillet 2015

Le long du beau Danube

Et nous voilà depuis 2 jours à suivre le cours du Danube et admirer ses gorges, tout étonnés de le voir rétrécir (il peut atteindre 120 m de profondeur) pour s'ouvrir ensuite sur une largeur telle qu'on l'appelle le lac d'argent au niveau de Golubac, que nous avons atteint aujourd'hui en traversant l'ancienne forteresse.
Nous croisons régulièrement des péniches.
De temps en temps, une petite grimpette et d'autres points de vue.

Les rives serbes et roumaines sont très escarpées dans les gorges, avec des falaises pouvant atteindre 800 m .

A d'autres endroits, la nature est plus sereine.
Au passage , côté roumain, la statue réalisée récemment du roi dace Décébale.
Nous avons retrouvé un pays vivant avec des gens qui se promènent, qui rient, qui bougent, ça fait du bien après la traversée de la Bulgarie!
Troisième crevaison hier. Au bout d'une heure de dur labeur, un trou bouché, un nouveau trou, le roi de la rustine a déclaré forfait et en est venu à changer la chambre à air... Peut-être allons nous devoir nous rapprocher d'une grosse ville pour renouveler le stock...
Bises à tous

10 juillet 2015

4000 km ......et premiers coups de pédales en Serbie

Ce matin, après quelques kilomètres, nous avons passé le cap des 4000 km...
Puis, quelques heures plus tard, nous quittons enfin la Bulgarie après 3 jours de très forte chaleur et sans intérêt le long du Danube (ou plutôt à proximité)
Coucher de soleil sur le Danube

sur l'eurovelo6 qui n'a en Bulgarie que le nom ( route en très mauvais état, avec des tronçons en pierres, en terre, en pavés et le comble, en route au trafic international de camions).
Malgré des accueils quelquefois chaleureux, ce pays nous laisse quand même une impression générale de tristesse et d'absence de vie...
Le bulgare de la ville avec son culte des biceps et son gobelet carton de café dans la rue, au volant de sa voiture, en vélo et qu'il jettera à terre une fois fini et le bulgare de la campagne souvent filiforme qui ramasse encore son foin manuellement et le transporte dans sa carriole attelée.
Nouveau pays, nouvelle ambiance dès le passage de la frontière. Déjà le douanier s'enquiert de notre circuit vélo, puis dans un village où nous pique-niquons sur la place, une dame sort de sa maison pour nous offrir 2 tomates et 2 concombres de son jardin, un jeune vient nous demander s'il peut prendre une photo et ça continue comme ça. Beau début, les villages sont bien entretenus, Negotin, la petite ville où nous nous sommes arrêtés vit enfin normalement !!
La température à également chuté : 16 ° ce matin sous la petite averse à la place des 49° hier matin sous le soleil.
Vous en saurez plus au prochain numéro !
Bises à tous



6 juillet 2015

Direction le Danube...

Encore des falaises
Et des tournesols tout au long de la route.
Une grosse pause-café chez Vassili, rencontré en chemin, qui aurait voulu nous offrir tout ce qu'il avait, et de chez qui nous sommes repartis une heure plus tard avec 2 concombres du jardin dans les sacoches!
Quelques coups de pédales et nous arrivons dans la ville de Lovech, avec son pont couvert
Et dont l'ancien quartier est classé réserve architecturale

Et c'est reparti pour Pleven, qui nous a surprise par son centre ville très agréable, très vivant et toujours très arboré.

3 juillet 2015

Repos à Veliko Tarnovo

Une petite halte touristique dans la vieille ville de Veliko Tarnovo,


Ancienne capitale dans un superbe site (transposez les méandres de la Semois dans les reculées du Jura!)

 dont il reste les ruines d'une importante forteresse

Et balade dans le très beau village d'Arbanassi, lieu de résidence des riches marchands aux 17eme et 18eme siecles, sous l'Empire ottoman

Avec sa petite église orthodoxe entièrement décorée de fresques murales magnifiquement conservées.

1 juillet 2015

Une journée à la campagne

Aujourd'hui, grosse étape après un casse-tête pour éviter depuis Omurtag la nationale qui va sur Sofia.
Au programme 80 km, en sachant que nous allions forcément affronter de belles bosses ce qui s'est traduit par un dénivelé positif de 900 mètres sur des 'routes' de toutes sortes!!


Nous avons vraiment passé toute la journée à la campagne 

Et dans une très belle campagne 

Superbe accueil encore toute cette journée, très gestuel car l'anglais n'est quasiment pas pratiqué ici.
Demain, petite étape....